diff --git a/backend/apps/backend/medusa-config.ts b/backend/apps/backend/medusa-config.ts
index 48e2845..ff1f753 100644
--- a/backend/apps/backend/medusa-config.ts
+++ b/backend/apps/backend/medusa-config.ts
@@ -64,7 +64,11 @@ module.exports = defineConfig({
resolve: "@medusajs/file-local",
id: "local",
options: {
- backend_url: `${process.env.MEDUSA_BACKEND_URL}/static`,
+ // Bewusst ohne Domain: Die Adresse landet so in der Datenbank,
+ // wie sie in einem
steht. Mit Domain trug jedes Bild
+ // die Adresse der Umgebung, in der es hochgeladen wurde — nach
+ // einem Umzug zeigten alle Bilder ins Leere.
+ backend_url: "/static",
},
},
],
diff --git a/frontend/astro.config.mjs b/frontend/astro.config.mjs
index 7021e96..e126802 100644
--- a/frontend/astro.config.mjs
+++ b/frontend/astro.config.mjs
@@ -12,7 +12,13 @@ export default defineConfig({
server: {
// Lets us test host-based behavior (hhonig.de vs. place4bees.com) locally
// by sending a custom Host header against the dev server.
- allowedHosts: ['hhonig.de', 'place4bees.com']
+ allowedHosts: ['hhonig.de', 'place4bees.com'],
+ // Produktbilder stehen in der Datenbank als /static/… ohne Domain, damit
+ // sie in jeder Umgebung stimmen. Im Betrieb löst der Reverse Proxy das
+ // auf; hier in der Entwicklung übernimmt das dieser Eintrag.
+ proxy: {
+ '/static': 'http://localhost:9001'
+ }
}
},
diff --git a/frontend/src/components/Header.astro b/frontend/src/components/Header.astro
index 44cfa96..8f84bc9 100644
--- a/frontend/src/components/Header.astro
+++ b/frontend/src/components/Header.astro
@@ -151,6 +151,36 @@ const isCurrent = (href: string) =>
#mobile-menu.is-open {
grid-template-rows: 1fr;
}
+
+ /* Beim Weiterlesen fährt die Kopfzeile nach oben weg und gibt die Höhe für
+ * den Inhalt frei — auf flachen Bildschirmen ist das spürbar. Beim
+ * Zurückscrollen ist sie sofort wieder da, ohne dass man nach ganz oben
+ * muss. Nur transform, damit nichts neu umbrochen wird. */
+ #site-nav {
+ /* Glasfläche und Bewegung in einer Angabe: Diese Regel ersetzt die
+ * Übergänge aus den Klassen am Element, sonst gingen sie hier verloren. */
+ transition:
+ transform 200ms var(--ease-out),
+ background-color 200ms var(--ease-out),
+ box-shadow 200ms var(--ease-out);
+ }
+
+ :root[data-nav-hidden="true"] #site-nav {
+ transform: translateY(-100%);
+ }
+
+ /* Wer reduzierte Bewegung eingestellt hat, behält die Kopfzeile dauerhaft.
+ * Ein Sprung ohne Übergang wäre genau die ruckartige Änderung, die die
+ * Einstellung vermeiden soll. */
+ @media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+ #site-nav {
+ transition: none;
+ }
+
+ :root[data-nav-hidden="true"] #site-nav {
+ transform: none;
+ }
+ }
diff --git a/frontend/src/components/SecondHeader.astro b/frontend/src/components/SecondHeader.astro
index 06a5131..dad5093 100644
--- a/frontend/src/components/SecondHeader.astro
+++ b/frontend/src/components/SecondHeader.astro
@@ -84,6 +84,30 @@ const currentPath = Astro.url.pathname;
+
+